| Товар/услуги | Код КТРУ | Ед. изм. | Кол-во | Цена за ед. | Стоимость |
|---|---|---|---|---|---|
| Услуги по переводу русского жестового языка (сурдопереводу) Услуги по переводу русского жестового языка (сурдопереводу) для инвалидов по слуху Услуги по переводу русского жестового языка (сурдоперевод) должны осуществляться переводчиками русского жестового языка (сурдопереводчиками), имеющими соответствующие образование и квалификацию. Переводчик русского жестового языка должен:- осуществлять прямой перевод устной речи (синхронный, последовательный) посредством русского жестового языка для лиц с нарушением слуха, владеющих русским жестовым языком;- осуществлять обратный перевод (синхронный, последовательный) русского жестового языка в устную речь для слышащих граждан;- выполнять достоверный перевод (прямой и обратный) посредством русского жестового языка лицам с нарушением слуха и слышащим гражданам, обеспечивая взаимопонимание между ними;- обеспечивать точное соответствие перевода устной речи на русский жестовой язык по смысловому содержанию, соблюдение установленных научных, технических и других терминов и определений;- сопровождать лиц с нарушением слуха, владеющих русским жестовым языком, в различные организации (органы социальной защиты, поликлиники и др.);- проводить работу по уточнению и унификации перевода новых терминов, понятий и определений, встречающихся в русском языке. | 74.30.12.000 | Час | 1064 | 776 | 825664 |